Wskazówki dla autorów

  • NIETOPERZE drukują oryginalne prace z różnych dziedzin chiropterologii, prace przeglądowe, krótkie doniesienia naukowe, materiały historiograficzne, artykuły metodyczne, recenzje oraz ogłoszenia i reklamy.

  • Do druku przyjmowane są prace w języku polskim,a w uzasadnionych przypadkach w języku angielskim ze streszczeniem polskim. Krótkie doniesienia są publikowane wyłącznie w języku polskim.

  • Każda nadsyłana praca jest opiniowana przez recenzenta. Recenzje są anonimowe. Na wniosek recenzenta jego nazwisko może zostać ujawnione w przypadku, gdyby istniała konieczność przedyskutowania z autorem spornych tez. Prace ocenione negatywnie nie będą publikowane.

  • Objętość materiałów nadsyłanych do druku nie powinna przekraczać 10 stron znormalizowanego maszynopisu (~ 18 000 znaków wraz z tabelami, rysunkami itp,). Objętość krótkich doniesień nie powinna przekraczać l strony maszynopisu.

  • Prace należy nadsyłać na dyskietkach. Teksty nie mogą zawierać żadnych wyróżnień czcionek (z wyjątkiem kursywy w łacińskich nazwach taksonów).

  • Na dyskietce należy podać tytuł zbioru z rozszerzeniem i format zapisu. Dyskietki należy odpowiednio zabezpieczyć przed uszkodzeniem. Do dyskietki należy dołączyć l egzemplarz wydruku pracy.

  • Nadesłane prace powinny zawierać:
    - tytuł pracy w języku polskim, pod nim tytuł w języku angielskim;
    - imię i nazwisko autora(ów), dokładny(e) adres(y),e-mail;
    - abstrakt w języku angielskim, zawierający zwięzłe przedstawienie treści pracy; do prac napisanych w języku angielskim należy dołączyć również krótkie streszczenie w języku polskim;
    - słowa kluczowe (key words): do sześciu słów, pozwalających na szybką informację o pracy;
    - streszczenie w języku angielskim (nie dotyczy krótkich doniesień);
    - nazwy stanowisk (miejscowość lub obiekt fizjograficzny) w tekście prac faunistycznych powinny być podane w pierwszym przypadku (nie odmienione) wraz z dokładną lokalizacją według kwadratów UTM i/lub współrzędnych geograficznych.

  • Rysunki i wykresy należy wykonać w programach komputerowych (np. Excel, Photoshop) lub czarnym tuszem na kalce technicznej lub czystym białym papierze. Zdjęcia powinny być dobrej jakości na błyszczącym papierze. Rysunki, zdjęcia oraz wykresy powinny być zblokowane, z uwzględnieniem skali, na formacie nie większym niż A4. Numery pod rysunkami powinny być zrobione szablonami lub wydrukowane na drukarce laserowej. Wskazane jest zaznaczenie ołówkiem na marginesie wydruku, w którym miejscu mają być zamieszczone rysunki, tabele itp. Objaśnienia rycin, tabel i fotografii (w języku polskim i angielskim) należy zamieścić na oddzielnej stronie.

  • Wykaz piśmiennictwa do artykułów należy dołączyć na oddzielnej stronie. Powinien on zawierać wyłącznie pozycje cytowane w tekście pracy, zestawione według alfabetycznego porządku nazwisk autorów oraz chronologicznego - według lat publikacji:

  • w przypadku wydawnictw periodycznych i ciąg łych - z podaniem nazwiska i inicjałów imion, roku wydania, pełnego tytułu pracy, skróconego tytułu czasopisma (wydawn. ciągłego), nr tomu i ewentualnie zeszytu oraz stron, np.: Barciay R. M. R. 1982. Night roosting behaviour of the littie brown bat, Myotis lucifugus. J. Mammal. 63 (3): 464-474;

  • w przypadku wydawnictw zwartych - z podaniem nazwiska i inicjałów imion, roku wydania, pełnego tytułu pracy, skróconej nazwy wydawnictwa, miejsca wydania, ilości stron, np. Ahlen I. 1990. Identification ofbats in flight. Swed.Soc. Cons. Nat., Stockholm: 55 pp;

  • w przypadku rozdziałów w książkach, np.:Altenbach J. S. 1990. Techniques for photographing bats. [In:] Kunz T. H. (ed.). Ecological and behayioral methods for the study ofbats.Smithson. Inst. Press, Washington, D.C. London: 125-138;

  • w przypadku cytowania prac niepublikowanych należy podać nazwisko i inicjały imion autora, rok opracowania, pełny tytuł, określenie rodzaju pracy do dysertacji (np. praca doktorska), nazwę instytucji, w której wykonano pracę i jej siedziby (miejscowość), informację o technice wykonania (np.mps);

  • kilka prac jednego autora opublikowanych w tym samym roku należy odróżnić małymi literami wpisanymi po roku, np. Jones, 1993a, 1993b. Transliterację z alfabetów niełacińskich należy przeprowadzać według zasad międzynarodowych (system anglo-amerykański).

  • Odsyłacze do piśmiennictwa w tekście powinny zawierać nazwisko autora bez inicjału imienia i rok wydania pracy, np.: Daan, 1980; Norberg & Rayner,1987; Limpens etal., 1997, Cytując w tekście kilka prac obok siebie należy zachować kolejność chronologiczną. W przypadku cytowania w tekście prac kilku autorów noszących to samo nazwisko należy podać inicjały ich imion, np. Mazur A., 1991; Mazur M., 1992. W przypadku krótkich doniesień dopuszcza się skrócone cytowanie danych bibliograficznych bezpośrednio w tekście (skrót nazwy czasopisma, numer tomu i zeszytu oraz numery stron).Daty w tekstach powinny być zapisane w postaci: dd.mm.rrrr (np. 18.10.1968).

  • Redakcja zastrzega sobie prawo poprawiania błędów językowych. W przypadku błędów językowych w pracach obcojęzycznych, wymagających ponownego przeredagowania całego tekstu, tłumaczenia dokona się, po uprzedniej konsultacji z autorem, na jego koszt.

  • NIETOPERZE zamieszczają reklamy firm produkujących i rozprowadzających sprzęt chiropterologiczny, jak również drobne ogłoszenia osób fizycznych dotyczące szeroko rozumianej działalności chiropterologicznej.
Materiały do druku prosimy przesyłać na adres redakcji:

Polskie Towarzystwo Przyjaciół Przyrody "pro Natura"
Podwale 75, 50-449 Wrocław





www.nietoperze.pl